1 00:00:03,804 --> 00:00:05,178 que paso 2 00:00:06,845 --> 00:00:08,011 buenos dias amigos 3 00:00:08,011 --> 00:00:09,136 lo hice el cura 4 00:00:09,136 --> 00:00:10,553 no te conozco 5 00:00:10,553 --> 00:00:12,261 ¿Qué crees? 6 00:00:12,261 --> 00:00:14,887 pero creo que Nos conocemos por una razón 7 00:00:14,887 --> 00:00:16,887 Tess es muy buena con la gente. 8 00:00:16,887 --> 00:00:18,387 Pero conmigo no tanto 9 00:00:19,595 --> 00:00:20,887 hola 10 00:00:20,887 --> 00:00:22,345 lo siento mucho 11 00:00:22,345 --> 00:00:23,220 tengo que cancelar 12 00:00:26,887 --> 00:00:27,720 ¿Cómo es el plan de boda? 13 00:00:27,720 --> 00:00:29,679 Llamé y un recorrido 14 00:00:29,679 --> 00:00:31,136 Reservé desde Baltimore 15 00:00:31,136 --> 00:00:32,720 no quiero estar en la boda 16 00:00:32,720 --> 00:00:34,929 ser cortés 17 00:00:34,929 --> 00:00:37,095 las parejas siempre se llevan bien 18 00:00:37,095 --> 00:00:38,470 Estoy de acuerdo contigo de buena gana 19 00:00:38,470 --> 00:00:39,553 Pero no quiero estar con tu padre. 20 00:00:39,553 --> 00:00:40,887 llevarse bien 21 00:00:40,887 --> 00:00:42,345 ¿Cómo duermes con 22 00:00:42,345 --> 00:00:44,053 Felicidad Adams 23 00:00:44,053 --> 00:00:46,011 ¿Te califica como municipio? 24 00:00:46,011 --> 00:00:47,553 ¿Aún no sabes por qué fue nominado? 25 00:00:47,553 --> 00:00:49,970 No, no lo sé 26 00:00:49,970 --> 00:00:51,970 ¿Estás seguro de que se acabó? 27 00:00:51,970 --> 00:00:53,220 mi caso de divorcio 28 00:00:53,220 --> 00:00:54,929 en el cajón 29 00:00:54,929 --> 00:00:56,970 Estoy seguro de que se acabó 30 00:00:56,970 --> 00:00:58,553 ¿Por qué te vas? 31 00:00:58,553 --> 00:00:59,762 ¿Bar deportivo? 32 00:00:59,762 --> 00:01:01,136 lo compré 33 00:01:01,136 --> 00:01:04,261 Lina no es una buena idea en absoluto. 34 00:01:16,398 --> 00:01:33,570 A mis compañeras soogand1983@yahoo.com 35 00:01:40,553 --> 00:01:42,970 Ojalá te hubiera visto hace 20 años 36 00:01:42,970 --> 00:01:44,428 realmente 37 00:01:44,428 --> 00:01:46,804 yo era estudiante de teatro musical 38 00:01:46,804 --> 00:01:48,679 Universidad de Harvard 39 00:01:48,679 --> 00:01:50,595 no me sorprende en absoluto 40 00:01:50,595 --> 00:01:51,929 Yo era amigo de un chico llamado Leonard. 41 00:01:51,929 --> 00:01:54,970 no era un mal niño 42 00:01:54,970 --> 00:01:57,136 Amaba a su hermana Ashley. 43 00:01:57,136 --> 00:01:58,762 estoy escribiendo sobre eso 44 00:01:58,762 --> 00:02:01,804 Y solía realizarlo en clase. 45 00:02:01,804 --> 00:02:05,595 Debería escribir sobre ti en su lugar 46 00:02:07,470 --> 00:02:10,595 Estoy feliz de no tener 20 años. 47 00:02:10,595 --> 00:02:12,303 no quiero volver alli 48 00:02:12,303 --> 00:02:14,303 No, nunca 49 00:02:16,804 --> 00:02:18,553 que quieres 50 00:02:18,553 --> 00:02:21,345 Una buena taza de cafe 51 00:02:21,345 --> 00:02:23,011 Y un plato de fruta 52 00:02:23,011 --> 00:02:26,595 No, ¿qué quieres para nosotros? 53 00:02:35,512 --> 00:02:37,929 ahora 54 00:02:39,679 --> 00:02:40,845 solo quiero esto 55 00:03:35,804 --> 00:03:37,845 muy hermosa 56 00:03:37,845 --> 00:03:39,261 te amo 57 00:04:07,929 --> 00:04:11,428 ¿Qué vas a hacer esta noche? 58 00:04:13,261 --> 00:04:14,762 Sinceramente, me invitaron a una fiesta. 59 00:04:14,762 --> 00:04:16,136 ven si quieres 60 00:04:16,136 --> 00:04:18,011 Ojalá lo hubieras dicho antes 61 00:04:18,011 --> 00:04:20,428 Honestamente, para algunos de mis amigos invité a cenar 62 00:04:20,428 --> 00:04:23,804 ¿Quería ver si no vienes? 63 00:04:26,011 --> 00:04:27,679 bien 64 00:04:27,679 --> 00:04:30,136 que clase de amigos 65 00:04:30,136 --> 00:04:32,720 ¿Sacerdote y clérigo? 66 00:04:32,720 --> 00:04:34,470 Si, lo eres 67 00:04:34,470 --> 00:04:36,679 oh guau 68 00:04:40,261 --> 00:04:44,053 ¿Crees que puedes ignorar estas palabras? 69 00:04:46,136 --> 00:04:48,470 Porque me estás empezando a gustar 70 00:04:53,970 --> 00:04:56,136 Shane, ¿abres? 71 00:04:56,136 --> 00:04:58,136 voy a abrir la puerta 72 00:04:58,136 --> 00:05:00,470 ya voy 73 00:05:08,553 --> 00:05:10,220 Feliz cumpleaños a ti 74 00:05:10,220 --> 00:05:11,762 Dios, que ruidoso eres 75 00:05:11,762 --> 00:05:14,303 Esto es de Alice, Beth. 76 00:05:14,303 --> 00:05:15,929 y yo 77 00:05:15,929 --> 00:05:18,679 ¿Qué significa eso? 78 00:05:18,679 --> 00:05:20,428 ¿Por qué no dijiste que era tu cumpleaños? 79 00:05:20,428 --> 00:05:21,512 ¿Realmente cumpliste 40 años? 80 00:05:21,512 --> 00:05:22,637 vio 81 00:05:22,637 --> 00:05:23,679 guau 82 00:05:23,679 --> 00:05:25,136 ¿Es aterrador? 83 00:05:27,470 --> 00:05:29,345 no 84 00:05:29,345 --> 00:05:30,804 bien 85 00:05:30,804 --> 00:05:32,512 ¿Dónde pongo estos? 86 00:05:32,512 --> 00:05:33,553 En cualquier lugar menos aquí 87 00:05:33,553 --> 00:05:35,136 Ok, lo tomaré 88 00:05:36,470 --> 00:05:38,845 No hay problema, uno de ellos. 89 00:05:38,845 --> 00:05:40,679 ¿Pruebo la salchicha? 90 00:05:40,679 --> 00:05:42,637 No, toma lo que quieras 91 00:05:42,637 --> 00:05:43,845 oh bueno 92 00:05:43,845 --> 00:05:45,345 oye 93 00:05:46,929 --> 00:05:49,095 gracias 94 00:05:49,095 --> 00:05:50,220 por favor 95 00:05:50,220 --> 00:05:51,970 feliz cumpleaños amigo 96 00:06:01,512 --> 00:06:04,220 buenos dias mi amor 97 00:06:04,220 --> 00:06:05,720 buenos dias 98 00:06:17,970 --> 00:06:19,470 donde vas mi amor 99 00:06:19,470 --> 00:06:20,553 voy a correr 100 00:06:34,804 --> 00:06:36,720 hola 101 00:06:36,720 --> 00:06:38,261 hola 102 00:06:38,261 --> 00:06:40,261 la cara 103 00:06:40,261 --> 00:06:41,428 mira su belleza 104 00:06:41,428 --> 00:06:43,136 buenos dias que noticias 105 00:06:43,136 --> 00:06:44,595 ¿Tienes jugo de frutas? 106 00:06:44,595 --> 00:06:46,095 Ahora comí muchas salchichas 107 00:06:46,095 --> 00:06:47,428 estaba muy salado 108 00:06:47,428 --> 00:06:49,095 no pienses 109 00:06:50,595 --> 00:06:51,762 no hay problema 110 00:06:51,762 --> 00:06:52,845 eso es bueno 111 00:06:54,095 --> 00:06:55,261 ¿eres bueno? 112 00:06:55,261 --> 00:06:56,512 si, solo 113 00:06:56,512 --> 00:07:00,387 Danny se ha distanciado de mí otra vez. 114 00:07:00,387 --> 00:07:02,011 como estas 115 00:07:02,011 --> 00:07:03,762 ¿Cómo está su pastor? 116 00:07:03,762 --> 00:07:05,345 muy bueno 117 00:07:05,345 --> 00:07:06,553 bueno 118 00:07:06,553 --> 00:07:07,637 Nuestro sexo es genial 119 00:07:07,637 --> 00:07:09,637 oh bueno vio 120 00:07:09,637 --> 00:07:11,011 Por supuesto, me duele la conciencia en general. 121 00:07:12,637 --> 00:07:14,387 Pero él quiere que conozca a sus amigos. 122 00:07:14,387 --> 00:07:16,011 Sí, porque tienes una relación con él. 123 00:07:16,011 --> 00:07:17,553 vio 124 00:07:17,553 --> 00:07:18,679 si 125 00:07:18,679 --> 00:07:20,970 ¿Cómo te sientes al respecto? 126 00:07:21,970 --> 00:07:22,970 bueno 127 00:07:22,970 --> 00:07:24,095 no lo sé 128 00:07:24,095 --> 00:07:25,303 todos 129 00:07:25,303 --> 00:07:27,011 Estoy jodiendo aquí 130 00:07:27,011 --> 00:07:28,762 justo aquí 131 00:07:28,762 --> 00:07:30,470 siento que 132 00:07:30,470 --> 00:07:33,345 Esto es amor, papá. 133 00:07:33,345 --> 00:07:35,136 no 134 00:07:35,136 --> 00:07:36,887 si 135 00:07:36,887 --> 00:07:39,261 amor 136 00:07:45,804 --> 00:07:47,804 Se acabó la leche de almendras 137 00:07:56,679 --> 00:07:59,512 Es similar por una razón especial. El conejo en la mesa de Eid, le diste una propina. 138 00:08:00,845 --> 00:08:03,178 Me puse este color venir a la vista 139 00:08:03,178 --> 00:08:06,804 Reportero de la revista Los Angeles Times Te sigo desde la mañana 140 00:08:06,804 --> 00:08:10,178 escribir un articulo sobre mi me gustaria decir 141 00:08:10,178 --> 00:08:13,553 Elis Pizki es poeta 142 00:08:13,553 --> 00:08:15,887 en mayúsculas hola 143 00:08:15,887 --> 00:08:17,428 hola hola 144 00:08:17,428 --> 00:08:19,178 lo siento llego tarde feliz cumpleaños 145 00:08:19,178 --> 00:08:21,303 gracias 146 00:08:21,303 --> 00:08:22,637 no es importante no me importa 147 00:08:22,637 --> 00:08:23,970 puede ser 148 00:08:23,970 --> 00:08:25,303 Puedes hacer cambios fundamentales 149 00:08:25,303 --> 00:08:27,512 Siéntelo a los 40 si lo permites 150 00:08:27,512 --> 00:08:28,845 No escuches esta mierda 151 00:08:28,845 --> 00:08:30,178 Sólo el comienzo de los problemas 152 00:08:30,178 --> 00:08:31,345 fisicamente tu cuerpo 153 00:08:31,345 --> 00:08:33,053 será destruido cambia 154 00:08:33,053 --> 00:08:34,178 mi culo 155 00:08:34,178 --> 00:08:35,762 no se sabe 156 00:08:35,762 --> 00:08:37,970 pero sacudido me conozco a mi mismo 157 00:08:37,970 --> 00:08:40,887 Ninguno de nosotros tiene ninguna queja. 158 00:08:40,887 --> 00:08:42,762 ver 159 00:08:42,762 --> 00:08:46,470 Nunca pensé que llegaría aquí. 160 00:08:46,470 --> 00:08:47,470 estoy feliz ahora 161 00:08:47,470 --> 00:08:48,845 tú también deberías serlo 162 00:08:48,845 --> 00:08:50,011 vio 163 00:08:51,261 --> 00:08:53,136 bueno 164 00:08:53,136 --> 00:08:55,095 queremos 165 00:08:55,095 --> 00:08:56,303 Celebremos tu cumpleaños 166 00:08:56,303 --> 00:08:58,011 no 167 00:08:58,011 --> 00:08:59,095 no quiero una fiesta 168 00:08:59,095 --> 00:09:00,178 Sin fiesta no 169 00:09:00,178 --> 00:09:01,220 hagamos uno mas 170 00:09:01,220 --> 00:09:02,345 Es tu 40 cumpleaños 171 00:09:02,345 --> 00:09:03,720 vio niños 172 00:09:03,720 --> 00:09:05,053 Lo ponemos en el bar. 173 00:09:05,053 --> 00:09:07,387 licor 174 00:09:07,387 --> 00:09:09,387 vio vio Definitivamente 175 00:09:09,387 --> 00:09:11,220 solo nosotros tres 176 00:09:11,220 --> 00:09:13,720 vio bien 177 00:09:13,720 --> 00:09:15,595 creo que es bueno bien 178 00:09:15,595 --> 00:09:17,887 Aceptado bajo estas condiciones. 179 00:09:19,303 --> 00:09:20,261 donde has estado 180 00:09:20,261 --> 00:09:21,428 cuando 181 00:09:21,428 --> 00:09:23,261 tu brillas 182 00:09:24,762 --> 00:09:27,095 Angie tenía un trabajo en la escuela. 183 00:09:27,095 --> 00:09:29,929 Pensé que habías tenido sexo 184 00:09:29,929 --> 00:09:30,929 vio 185 00:09:30,929 --> 00:09:32,095 lo se 186 00:09:32,095 --> 00:09:33,970 Yo también me reí 187 00:09:36,428 --> 00:09:38,011 ha pasado mucho tiempo 188 00:09:38,011 --> 00:09:39,720 cuanto tiempo fue 189 00:09:39,720 --> 00:09:40,720 un año 190 00:09:40,720 --> 00:09:42,220 No tanto 191 00:09:42,220 --> 00:09:43,428 Conozco mucha gente 192 00:09:43,428 --> 00:09:44,804 Estoy seguro de que lo sabes 193 00:09:44,804 --> 00:09:47,053 ¿Querías mostrarnos algo? 194 00:09:47,053 --> 00:09:48,345 vio bueno 195 00:09:48,345 --> 00:09:49,387 salgamos 196 00:09:49,387 --> 00:09:51,428 a unos pasos de distancia 197 00:09:51,428 --> 00:09:52,595 toma tus cosas 198 00:09:58,428 --> 00:10:00,136 ¿Cogiste la caja de jugo? 199 00:10:00,136 --> 00:10:01,887 muy fácil 200 00:10:01,887 --> 00:10:04,470 realmente 201 00:10:04,470 --> 00:10:05,762 Uno más, uno más 202 00:10:05,762 --> 00:10:07,428 siento que tenemos 203 00:10:07,428 --> 00:10:09,720 no no no vamos cuesta abajo 204 00:10:09,720 --> 00:10:11,595 hemos llegado llegamos 205 00:10:11,595 --> 00:10:13,303 has aprendido Vasta... Vasta 206 00:10:13,303 --> 00:10:14,720 rotar bien 207 00:10:14,720 --> 00:10:16,553 te extraño alicia 208 00:10:16,553 --> 00:10:17,470 dame tu mano 209 00:10:17,470 --> 00:10:18,637 ¿Estás presente? 210 00:10:18,637 --> 00:10:20,470 muy bien 211 00:10:20,470 --> 00:10:23,178 1....2 212 00:10:23,178 --> 00:10:25,804 3 213 00:10:31,595 --> 00:10:34,387 ¿Qué opinas? 214 00:10:34,387 --> 00:10:35,595 esto 215 00:10:35,595 --> 00:10:37,303 es el mejor 216 00:10:37,303 --> 00:10:38,595 es el mejor 217 00:10:38,595 --> 00:10:40,053 si genial 218 00:10:40,053 --> 00:10:41,011 la mezquita 219 00:10:41,011 --> 00:10:42,720 a dina le encantaría 220 00:10:42,720 --> 00:10:44,303 ¿Cuándo se te ocurrió? ¿Estás bromeando? 221 00:10:44,303 --> 00:10:45,720 Era obvio que esta era mi elección. 222 00:10:45,720 --> 00:10:46,679 muy bueno 223 00:10:49,512 --> 00:10:50,929 Los amo chicos tomemos una foto 224 00:10:50,929 --> 00:10:52,011 te amo vio vio vio 225 00:10:52,011 --> 00:10:53,053 toma una foto 226 00:10:53,053 --> 00:10:55,178 Gafas... gafas 227 00:10:55,178 --> 00:10:56,512 bien 228 00:10:56,512 --> 00:10:57,929 muy bien 229 00:10:57,929 --> 00:11:00,053 Muy buena camara 230 00:11:00,053 --> 00:11:01,762 Lloré a primera hora de la mañana 231 00:11:01,762 --> 00:11:04,178 darle la vuelta bien 232 00:11:04,178 --> 00:11:05,637 bien ¿estás listo? 233 00:11:14,387 --> 00:11:15,970 gracias por favor 234 00:11:15,970 --> 00:11:17,637 Ordenaste demasiado 235 00:11:17,637 --> 00:11:19,845 Pensé que lo sabías 236 00:11:19,845 --> 00:11:21,470 ¿Dónde deberíamos ponerlos? 237 00:11:21,470 --> 00:11:22,845 hola 238 00:11:22,845 --> 00:11:24,136 feliz cumpleaños hola jefe 239 00:11:24,136 --> 00:11:25,762 gracias 240 00:11:25,762 --> 00:11:27,595 ¿Tengo que firmar el cheque? 241 00:11:27,595 --> 00:11:28,720 te mostraré 242 00:11:32,136 --> 00:11:33,387 genial 243 00:11:33,387 --> 00:11:35,595 Tess, muchas gracias. 244 00:11:35,595 --> 00:11:37,637 por favor 245 00:11:37,637 --> 00:11:39,553 Sé que no quieres 246 00:11:39,553 --> 00:11:40,720 Haz algo especial para tu cumpleaños 247 00:11:42,053 --> 00:11:43,637 Pero quiero hacer algo por ti 248 00:11:53,220 --> 00:11:55,261 Vale, el último maquillaje. 249 00:11:57,679 --> 00:11:59,136 hola hola 250 00:11:59,136 --> 00:12:01,970 Te envié una copia de la campaña electoral. 251 00:12:01,970 --> 00:12:03,261 ¿No recibiste mi correo electrónico? 252 00:12:03,261 --> 00:12:04,595 no lo siento 253 00:12:04,595 --> 00:12:05,762 no pienses 254 00:12:05,762 --> 00:12:07,845 vio 255 00:12:12,762 --> 00:12:14,720 que paso 256 00:12:18,261 --> 00:12:20,595 creo que el telefono 257 00:12:20,595 --> 00:12:22,178 Cometí un error en mi elección. 258 00:12:23,595 --> 00:12:25,720 ¿Cuándo fue la última vez que lo tuviste? 259 00:12:25,720 --> 00:12:26,762 lo encontraré 260 00:12:26,762 --> 00:12:28,428 gracias 261 00:12:28,428 --> 00:12:31,053 Yo y Sophie por accidente 262 00:12:31,053 --> 00:12:33,261 Nos llevamos las laptops unos a otros 263 00:12:33,261 --> 00:12:36,178 ¿Quizás esto también te pasó a ti? 264 00:12:36,178 --> 00:12:38,595 lo arreglaré 265 00:12:41,512 --> 00:12:43,679 Crees que podría ser tu teléfono 266 00:12:43,679 --> 00:12:45,804 ¿Es la mano de Felicity? 267 00:12:48,136 --> 00:12:49,762 bien 268 00:12:49,762 --> 00:12:51,136 lo arreglaré 269 00:12:51,136 --> 00:12:52,470 No necesitas hacer esto 270 00:12:52,470 --> 00:12:54,261 ¿Prefieres que te envíe otro? 271 00:13:09,553 --> 00:13:11,720 muy genial 272 00:13:11,720 --> 00:13:14,303 cabeza abajo genial 273 00:13:14,303 --> 00:13:17,637 Excelente, excelente Alicia. 274 00:13:17,637 --> 00:13:19,470 El homenaje de Alice a nosotros. 275 00:13:19,470 --> 00:13:21,303 muy bien 276 00:13:21,303 --> 00:13:23,345 No quiero tomarme una foto con este vestido. 277 00:13:23,345 --> 00:13:24,887 cariño lo sé 278 00:13:28,345 --> 00:13:29,845 Gran tarjeta 279 00:13:29,845 --> 00:13:33,720 Estoy seguro de que Ilai salió. 280 00:13:33,720 --> 00:13:36,220 maldita sea eli 281 00:13:36,220 --> 00:13:39,136 escuché que ganaste mamá 282 00:13:39,136 --> 00:13:42,220 vio golpéalo alto 283 00:13:43,637 --> 00:13:45,303 ya voy bien 284 00:13:45,303 --> 00:13:46,679 hola 285 00:13:46,679 --> 00:13:48,095 hola muchas gracias 286 00:13:48,095 --> 00:13:50,345 Pensé que tenían ropa aquí, pero no es así. 287 00:13:50,345 --> 00:13:52,428 por favor gracias 288 00:13:52,428 --> 00:13:53,762 no hice nada te has vuelto muy hermosa 289 00:13:53,762 --> 00:13:56,095 ¿Me puse bien? Si, me encanta este color 290 00:13:56,095 --> 00:13:57,220 hola hola 291 00:13:57,220 --> 00:13:59,011 Soy corey campbell Establecer hora de Ángeles 292 00:13:59,011 --> 00:14:00,178 estoy feliz 293 00:14:00,178 --> 00:14:02,637 ¿Puedo hacerte algunas preguntas? 294 00:14:02,637 --> 00:14:04,595 Si, seguro no tengo ningún problema 295 00:14:04,595 --> 00:14:06,387 Alice desde que te conociste hasta ahora. 296 00:14:06,387 --> 00:14:07,929 ¿Cuánto ha cambiado? 297 00:14:07,929 --> 00:14:10,512 ella no es mi novia no no no 298 00:14:10,512 --> 00:14:12,053 no estamos juntos no no no 299 00:14:12,053 --> 00:14:14,053 Ella es la segunda madre de los niños. nuestra sierra 300 00:14:14,053 --> 00:14:16,470 La dama que cayó 301 00:14:16,470 --> 00:14:19,053 neto neto la red de mi novia 302 00:14:19,053 --> 00:14:21,387 ella solía ser mi novia Así es... sí 303 00:14:21,387 --> 00:14:22,553 discúlpeme 304 00:14:22,553 --> 00:14:24,136 Pensé que era una niñera 305 00:14:24,136 --> 00:14:26,303 voy a ver la caricatura 306 00:14:26,303 --> 00:14:28,053 ¿Niñera? lo encontré 307 00:14:28,053 --> 00:14:30,220 Estaba comiendo algas en la cocina. 308 00:14:30,220 --> 00:14:32,095 Pero es una pena, ¿no? 309 00:14:32,095 --> 00:14:34,804 Al menos no fue a comer 310 00:14:34,804 --> 00:14:36,720 ¿No fuiste a tomar algo? no 311 00:14:36,720 --> 00:14:38,470 ¿bebiste? estas borracho 312 00:14:39,679 --> 00:14:40,887 voy a cambiarles la ropa 313 00:14:40,887 --> 00:14:41,929 es de gran ayuda gracias 314 00:14:41,929 --> 00:14:43,762 por favor bien 315 00:14:43,762 --> 00:14:45,387 adios Estas muy linda hoy 316 00:14:45,387 --> 00:14:47,178 te has vuelto muy hermosa realmente 317 00:14:47,178 --> 00:14:48,929 Si, eres genial 318 00:14:50,553 --> 00:14:52,762 es su nota hola 319 00:14:52,762 --> 00:14:54,178 estoy muy feliz también 320 00:14:54,178 --> 00:14:55,345 Corey Campbell del Los Angeles Times 321 00:14:55,345 --> 00:14:56,345 genial 322 00:14:56,345 --> 00:14:57,929 Cuéntame cómo sois tú y Alice. 323 00:14:57,929 --> 00:14:59,762 Tu equilibrio entre vida personal y laboral ¿te acuerdas? 324 00:14:59,762 --> 00:15:01,637 oh dios 325 00:15:01,637 --> 00:15:04,261 No podemos salvarlo 326 00:15:04,261 --> 00:15:06,220 ya sabes 327 00:15:06,220 --> 00:15:07,595 muy cansado pero haremos nuestro mejor esfuerzo 328 00:15:07,595 --> 00:15:09,929 y disfrutamos 329 00:15:12,053 --> 00:15:14,637 si 330 00:15:36,637 --> 00:15:38,804 fue solo un error 331 00:15:38,804 --> 00:15:41,637 ¿Qué perdón? 332 00:15:41,637 --> 00:15:43,136 No es como crees 333 00:15:43,136 --> 00:15:44,762 No importa lo que pienso 334 00:15:44,762 --> 00:15:46,762 estoy interesado en ello realmente 335 00:15:46,762 --> 00:15:47,720 si 336 00:15:47,720 --> 00:15:49,637 Esto puede destruirlo 337 00:15:49,637 --> 00:15:51,095 ¿entiendes? 338 00:15:51,095 --> 00:15:53,303 mi vida esta destruida 339 00:15:53,303 --> 00:15:55,637 todavía estoy en el departamento Trabajo en relaciones culturales. 340 00:15:55,637 --> 00:15:58,220 Dondequiera que voy, la gente susurra ellos piensan 341 00:15:58,220 --> 00:16:01,553 Porque dormí con una cuerda llegué aquí 342 00:16:01,553 --> 00:16:03,553 y mi matrimonio Nada de eso importa 343 00:16:03,553 --> 00:16:06,887 realmente ¿Qué sabes? 344 00:16:06,887 --> 00:16:09,178 ¿Cuántos matrimonios has arruinado? 345 00:16:09,178 --> 00:16:12,011 Sé que está luchando todos los días. 346 00:16:12,011 --> 00:16:16,845 Por sus buenas intenciones. Y un error lo destruye 347 00:16:16,845 --> 00:16:19,011 Según la gente ese es tu error. 348 00:16:21,220 --> 00:16:24,637 Esto puede terminar el trabajo. pero me encanta 349 00:16:31,679 --> 00:16:34,387 Ojalá el mundo fuera diferente 350 00:16:34,387 --> 00:16:36,845 Pero no lo es 351 00:16:43,178 --> 00:16:46,512 El asunto queda entre nosotros. 352 00:16:54,220 --> 00:16:56,095 Puede parecer arriesgado al principio 353 00:16:56,095 --> 00:16:58,595 que Pero debería tratarse de 354 00:16:58,595 --> 00:17:01,136 Piden diversidad racial en la campaña 355 00:17:01,136 --> 00:17:03,178 No hay dos venas ahí puedo preguntar 356 00:17:03,178 --> 00:17:05,720 Por supuesto, de lo contrario, ¿quién preguntaría? 357 00:17:05,720 --> 00:17:06,929 ¿Jamie Flynn? 358 00:17:06,929 --> 00:17:08,887 toc toc 359 00:17:08,887 --> 00:17:10,470 no llamaste pero vamos 360 00:17:10,470 --> 00:17:12,053 Eche un vistazo a las preguntas de Miller 361 00:17:12,053 --> 00:17:14,345 Nosotros mismos preparamos el texto. 362 00:17:14,345 --> 00:17:15,720 ¿Qué es esto? 363 00:17:18,762 --> 00:17:21,887 No le hago estas preguntas estúpidas 364 00:17:21,887 --> 00:17:24,428 ¿No querías ser popular entre la gente? 365 00:17:24,428 --> 00:17:27,553 Hablando de escuelas secundarias 366 00:17:27,553 --> 00:17:29,220 No tiene nada que ver con la popularidad. 367 00:17:32,387 --> 00:17:33,679 ¿Por qué estás sonriendo? 368 00:17:33,679 --> 00:17:35,595 el reportero esta afuera 369 00:17:35,595 --> 00:17:37,303 bien 370 00:17:37,303 --> 00:17:39,136 ahora lo entiendo vio 371 00:17:41,095 --> 00:17:43,887 Miller quiere ser visto como un hombre de verdad. 372 00:17:43,887 --> 00:17:45,679 Como lo hiciste con Beth Porter 373 00:17:45,679 --> 00:17:49,220 Por cierto me gusta mucho Porque con el ídolo sobre 374 00:17:49,220 --> 00:17:53,345 Su escándalo y feminismo Y hablamos de discriminación de género. 375 00:17:53,345 --> 00:17:55,428 ¿Y qué significa ser gay? 376 00:17:55,428 --> 00:17:57,929 No se a que categoria pertenecen 377 00:17:57,929 --> 00:17:59,929 ¿sabes qué? Definitivamente feminismo 378 00:17:59,929 --> 00:18:01,261 que buen hombre 379 00:18:01,261 --> 00:18:03,887 Definitivamente está inmerso en el feminismo hasta los huevos. 380 00:18:05,595 --> 00:18:06,929 vio por favor 381 00:18:06,929 --> 00:18:07,929 gracias gracias 382 00:18:07,929 --> 00:18:09,970 quiero un cafe con leche sin cafeina 383 00:18:09,970 --> 00:18:13,095 gracias Ok, iré ahora 384 00:18:13,095 --> 00:18:15,512 Nunca me funciona, ¿verdad? 385 00:18:15,512 --> 00:18:16,679 No calcular método 386 00:18:16,679 --> 00:18:19,011 todos queremos lo mismo 387 00:18:19,011 --> 00:18:20,303 ¿Realmente cosechas? 388 00:18:20,303 --> 00:18:22,845 Queremos que nuestro programa tenga éxito 389 00:18:22,845 --> 00:18:24,053 mi programa 390 00:18:24,053 --> 00:18:25,553 lo sé, lo sé 391 00:18:25,553 --> 00:18:28,887 ¿Quieres hablar de tu feminismo? 392 00:18:28,887 --> 00:18:30,011 te equivocaste 393 00:18:30,011 --> 00:18:31,178 todavía estamos sonriendo 394 00:18:31,178 --> 00:18:32,637 Pero no podemos hacer nada 395 00:18:32,637 --> 00:18:34,345 Si su programa es cancelado 396 00:18:34,345 --> 00:18:35,804 mírame 397 00:18:35,804 --> 00:18:37,303 Fui por este camino antes 398 00:18:37,303 --> 00:18:38,804 Pagué un alto precio por ello 399 00:18:38,804 --> 00:18:41,553 La única manera es aceptar los cambios beneficiosos. 400 00:18:41,553 --> 00:18:45,470 Bien, sobre el maldito caballo. le pregunto 401 00:18:45,470 --> 00:18:48,136 Forraje para caballos, pero está bien. 402 00:18:49,387 --> 00:18:50,929 no somos buenos en esto 403 00:18:50,929 --> 00:18:52,845 tíralo a un lado muy bien 404 00:18:55,887 --> 00:18:58,512 Cambios útiles 405 00:18:58,512 --> 00:19:00,345 lo se 406 00:19:01,804 --> 00:19:05,261 tu nombre es tu plan 407 00:19:22,512 --> 00:19:24,804 lo siento gracias 408 00:19:24,804 --> 00:19:27,178 Es una pena que hayas tenido que hacer esto. 409 00:19:27,178 --> 00:19:29,345 Pusiste en peligro la campaña 410 00:19:29,345 --> 00:19:32,178 Lamentablemente estoy en el proceso. 411 00:19:32,178 --> 00:19:34,470 Estoy seguro de que tú mismo has cometido estos errores. 412 00:19:34,470 --> 00:19:35,845 Cuando trabajabas para tu padre 413 00:19:35,845 --> 00:19:37,970 Cuando trabajé para él me tocó 414 00:19:37,970 --> 00:19:41,011 desde que te conocí siento muchas cosas 415 00:19:41,011 --> 00:19:45,095 Y lo que hice hoy en absoluto No me hizo sentir bien 416 00:19:45,095 --> 00:19:47,553 pasé por mucho estar aquí 417 00:19:47,553 --> 00:19:50,595 Desde mi puesto y posición De mi relación con mi padre. 418 00:19:50,595 --> 00:19:55,345 Y la energía que te pongo en lugar de mi prometido 419 00:19:56,845 --> 00:19:58,095 realmente imperdonable 420 00:19:58,095 --> 00:20:00,553 estoy sacrificando mucho 421 00:20:00,553 --> 00:20:01,845 Para alguien en quien creo 422 00:20:01,845 --> 00:20:03,804 pero no entiendo 423 00:20:03,804 --> 00:20:05,220 ¿Cómo puedes tirar todo a la basura? 424 00:20:05,220 --> 00:20:07,095 para una mujer ella no es solo una mujer 425 00:20:07,095 --> 00:20:08,512 ¿Ese es tu lema? lo estas haciendo genial 426 00:20:08,512 --> 00:20:09,970 ¿Te metes con él más tarde? 427 00:20:09,970 --> 00:20:12,220 baja la voz 428 00:20:12,220 --> 00:20:14,136 ¿Sabes siquiera cuántas personas? 429 00:20:14,136 --> 00:20:16,762 ¿Están intentando que usted sea elegido? 430 00:20:16,762 --> 00:20:18,887 si, lo se ¿Por qué te convertiste en candidato? 431 00:20:18,887 --> 00:20:20,387 ¿Cuál es el punto? 432 00:20:24,929 --> 00:20:27,303 Mi hermana murió por sobredosis de heroína. 433 00:20:27,303 --> 00:20:28,929 Por eso me convertí en candidato. 434 00:20:28,929 --> 00:20:30,887 por eso porque 435 00:20:30,887 --> 00:20:32,887 Cambia este sistema sin sentido. 436 00:20:44,929 --> 00:20:47,428 Felicity estaba a mi lado 437 00:20:47,428 --> 00:20:49,595 cuando mi hermana murió 438 00:20:49,595 --> 00:20:51,720 Mi mundo se puso patas arriba 439 00:20:51,720 --> 00:20:53,970 Y me ayudó a no perderme. 440 00:20:53,970 --> 00:20:56,929 No puedes darle la espalda a una persona así. 441 00:21:02,720 --> 00:21:05,011 puedes estar con el 442 00:21:05,011 --> 00:21:07,387 O puedes quedarte en esta competencia. 443 00:21:07,387 --> 00:21:09,470 Y luchar por tus deseos 444 00:21:10,512 --> 00:21:12,720 Pero no puedes querer ambos al mismo tiempo 445 00:21:28,845 --> 00:21:32,512 Gracias, estamos nuevamente con el candidato Jeff Miller. 446 00:21:32,512 --> 00:21:34,970 Acerca de las escuelas secundarias de educación superior hablamos 447 00:21:34,970 --> 00:21:38,095 ¿Tenías un cabello hermoso? 448 00:21:38,095 --> 00:21:39,929 ¿Qué puedo decir? 449 00:21:39,929 --> 00:21:41,720 ¿Qué puedes decir realmente? 450 00:21:41,720 --> 00:21:43,303 la secundaria fue genial 451 00:21:43,303 --> 00:21:45,387 Me encantaba la escuela desde que era niño. 452 00:21:45,387 --> 00:21:48,095 Entonces tenemos mucho entendimiento. 453 00:21:48,095 --> 00:21:49,637 Si hay amor por la escuela. 454 00:21:49,637 --> 00:21:51,512 Desgraciadamente te equivocas 455 00:21:51,512 --> 00:21:52,845 no 456 00:21:52,845 --> 00:21:54,762 ambos fuimos a acampar si 457 00:21:54,762 --> 00:21:57,512 Sinceramente yo era un niño yo estaba trabajando en el campamento 458 00:21:57,512 --> 00:21:59,512 Solía grapar los papeles de los niños. 459 00:21:59,512 --> 00:22:00,845 Me pagaban 6$ la hora 460 00:22:00,845 --> 00:22:03,011 fue un sueño 461 00:22:03,011 --> 00:22:05,220 cada uno hace uno 462 00:22:05,220 --> 00:22:06,470 Me encanta estar afuera y estaba vacío 463 00:22:06,470 --> 00:22:07,929 y educación científica 464 00:22:07,929 --> 00:22:09,887 ¿Te enamoraste de los caballos allí mismo? 465 00:22:09,887 --> 00:22:12,011 exactamente tuve un potro en el campamento 466 00:22:12,011 --> 00:22:13,512 Su nombre era Tubman. 467 00:22:13,512 --> 00:22:15,011 Porque siempre tengo un interés especial 468 00:22:15,011 --> 00:22:17,178 Tuve a Harriet Tubman 469 00:22:17,178 --> 00:22:19,470 siempre lo admiré su coraje 470 00:22:26,512 --> 00:22:29,595 ¿Crees que Harriet Tubman? ¿Era feminista? 471 00:22:31,470 --> 00:22:34,261 bueno 472 00:22:34,261 --> 00:22:36,679 ya sabes 473 00:22:36,679 --> 00:22:39,095 No lo conozco, pero 474 00:22:39,095 --> 00:22:40,762 harriet 475 00:22:40,762 --> 00:22:42,303 una heroína ¿Qué hace él? 476 00:22:42,303 --> 00:22:43,637 tu tambien eres feminista 477 00:22:43,637 --> 00:22:45,679 eres tu 478 00:22:45,679 --> 00:22:47,387 bueno 479 00:22:47,387 --> 00:22:49,095 no puedes escuchar a jeff 480 00:22:49,095 --> 00:22:51,553 creo que todas las personas 481 00:22:51,553 --> 00:22:53,136 Merecen justicia llamo a su equipo 482 00:22:53,136 --> 00:22:54,637 llegar a ello buena idea 483 00:22:54,637 --> 00:22:56,178 tengo que decir 484 00:22:56,178 --> 00:22:58,595 Tu respuesta me enojó mucho. 485 00:22:58,595 --> 00:23:01,345 Tu amiga Beth Porter. 486 00:23:01,345 --> 00:23:03,595 una feminista Y no creo que funcione 487 00:23:03,595 --> 00:23:05,637 Debe haber sido tan honorable 488 00:23:05,637 --> 00:23:07,470 cometió un error 489 00:23:07,470 --> 00:23:10,095 Se disculpó y se acabó. 490 00:23:10,095 --> 00:23:11,637 Se trata del pasado 491 00:23:11,637 --> 00:23:14,428 ¿Por qué deberíamos creer sus palabras? porque es honesto 492 00:23:14,428 --> 00:23:16,345 si el dice 493 00:23:16,345 --> 00:23:18,679 Ha terminado su conexión. 494 00:23:18,679 --> 00:23:20,970 creo lo que dice 495 00:23:20,970 --> 00:23:23,512 ¿Pero podemos confiar en ti? 496 00:23:23,512 --> 00:23:25,929 creo que 497 00:23:25,929 --> 00:23:27,595 Mis registros son bastante reveladores. 498 00:23:27,595 --> 00:23:30,720 Volvamos a los potros. 499 00:23:32,261 --> 00:23:34,887 maravilloso ¿No es nada corto? 500 00:23:34,887 --> 00:23:37,595 No siempre Alicia 501 00:23:47,595 --> 00:23:50,136 no no no Nadie te invitó 502 00:23:50,136 --> 00:23:52,220 no no no no 503 00:23:52,220 --> 00:23:54,095 bien 504 00:23:54,095 --> 00:23:56,595 discúlpeme 505 00:23:56,595 --> 00:23:58,512 Sé que estás enojado conmigo 506 00:23:58,512 --> 00:24:00,303 Pero ahora quiero amarte 507 00:24:00,303 --> 00:24:02,387 no estoy enojado contigo te extraño 508 00:24:02,387 --> 00:24:03,929 te lo estas perdiendo 509 00:24:03,929 --> 00:24:05,679 ¿Qué? el menú 510 00:24:05,679 --> 00:24:08,595 ¿Me gusta pasar tiempo contigo? realmente 511 00:24:08,595 --> 00:24:10,970 vio ¿Todavía estoy? 512 00:24:10,970 --> 00:24:12,637 siempre 513 00:24:12,637 --> 00:24:15,637 quiero estar contigo siempre 514 00:24:15,637 --> 00:24:18,220 Pienso en ti todo el tiempo 515 00:24:20,095 --> 00:24:23,178 ¿piensas en mí? 516 00:24:23,178 --> 00:24:25,512 ¿Cuándo vas a trabajar? ¿O vas a correr? 517 00:24:25,512 --> 00:24:27,178 por supuesto 518 00:24:27,178 --> 00:24:29,762 no parece eso 519 00:24:29,762 --> 00:24:32,512 ¿No vendrás? no 520 00:24:32,512 --> 00:24:35,970 Siento que estás en tu propio pequeño mundo. 521 00:24:35,970 --> 00:24:39,512 Parece que no puedo encontrarte 522 00:24:41,553 --> 00:24:42,804 discúlpeme 523 00:24:42,804 --> 00:24:46,804 ¿Por qué no me hablas? ¿De qué tienes miedo? 524 00:24:46,804 --> 00:24:48,845 yo que que es 525 00:24:48,845 --> 00:24:52,303 ¿Qué hice para que me tengas tanto miedo? 526 00:24:53,720 --> 00:24:57,053 a veces a la noche juntos creo que nos conocimos 527 00:24:57,053 --> 00:24:59,053 Si, en el bar 528 00:24:59,053 --> 00:25:00,845 tuviste novia 529 00:25:02,428 --> 00:25:04,512 vio 530 00:25:07,679 --> 00:25:09,345 esto me asusta 531 00:25:12,303 --> 00:25:13,845 realmente 532 00:25:13,845 --> 00:25:16,845 vio 533 00:25:16,845 --> 00:25:18,720 Lo dejaste ir muy fácilmente 534 00:25:18,720 --> 00:25:22,720 pienso para mi mismo 535 00:25:22,720 --> 00:25:25,178 Tal vez me dejes ir 536 00:25:29,178 --> 00:25:31,387 el no era como tu 537 00:25:37,011 --> 00:25:39,345 espera 538 00:25:39,345 --> 00:25:42,428 ¿Qué estás haciendo? oh maldita sea 539 00:25:42,428 --> 00:25:44,136 que maldito frio 540 00:25:45,720 --> 00:25:47,345 muy lindo 541 00:25:47,345 --> 00:25:50,011 no hables 542 00:25:51,470 --> 00:25:52,887 dios mio 543 00:25:52,887 --> 00:25:54,136 Con ese hermoso culo 544 00:25:54,136 --> 00:25:55,720 está bien, está bien 545 00:26:01,845 --> 00:26:03,762 ¿Qué es esto? 546 00:26:04,887 --> 00:26:06,762 este es el de mi abuela 547 00:26:08,220 --> 00:26:10,095 recordar 548 00:26:10,095 --> 00:26:12,553 siempre estoy contigo 549 00:26:13,929 --> 00:26:16,929 Y nunca te dejaré ir 550 00:26:19,637 --> 00:26:22,261 porque tu eres a quien quiero 551 00:26:26,095 --> 00:26:29,136 gracias 552 00:26:29,136 --> 00:26:31,095 lo amo mucho 553 00:26:42,387 --> 00:26:44,470 te quiero mucho 554 00:26:44,470 --> 00:26:46,804 te quiero mucho 555 00:26:47,720 --> 00:26:48,804 Medí tu anillo 556 00:26:48,804 --> 00:26:50,345 realmente donde esta 557 00:26:50,345 --> 00:26:51,637 en mi armario 558 00:26:51,637 --> 00:26:54,261 Una mujer que debería estar en mi mano. 559 00:26:54,261 --> 00:26:56,136 No, hace demasiado frío 560 00:26:58,095 --> 00:26:59,804 Tienes razón 561 00:26:59,804 --> 00:27:01,970 te amo ven aqui 562 00:27:01,970 --> 00:27:03,428 te amo 563 00:27:18,470 --> 00:27:20,470 no tenemos mucho tiempo 564 00:27:20,470 --> 00:27:21,762 Tenemos una cita con Alice a las 9:00 565 00:27:21,762 --> 00:27:24,345 Huele tan bien 566 00:27:24,345 --> 00:27:25,637 ese arbusto es genial 567 00:27:28,387 --> 00:27:30,345 realmente por favor 568 00:27:30,345 --> 00:27:31,512 bien 569 00:27:31,512 --> 00:27:32,970 vas a ser el alcalde 570 00:27:32,970 --> 00:27:34,053 es legal 571 00:27:34,053 --> 00:27:35,595 No mires a angie 572 00:27:35,595 --> 00:27:37,553 sin papá 573 00:27:37,553 --> 00:27:40,679 ¿Alguna vez pensaste Tu 40 cumpleaños 574 00:27:40,679 --> 00:27:43,512 Estar con una lesbiana de mediana edad ¿No hay posibilidad de sexo? 575 00:27:47,261 --> 00:27:48,720 Ojalá me hubieras dicho 576 00:27:48,720 --> 00:27:50,345 lesbiana 577 00:27:50,345 --> 00:27:52,512 muy misterioso 578 00:27:52,512 --> 00:27:54,804 ya no creo que sea un secreto 579 00:27:59,011 --> 00:28:00,637 a la salud 580 00:28:00,637 --> 00:28:01,804 tu 581 00:28:01,804 --> 00:28:05,095 y tu cumpleaños 582 00:28:05,095 --> 00:28:08,679 y tu eres hermosa Ridham fue hacia ti 583 00:28:09,804 --> 00:28:11,762 que paso 584 00:28:13,220 --> 00:28:15,387 me acosté con lina 585 00:28:15,387 --> 00:28:17,387 ¿Aún está contigo? 586 00:28:17,387 --> 00:28:19,220 ¿viste? dije que monté 587 00:28:19,220 --> 00:28:20,428 no 588 00:28:20,428 --> 00:28:23,929 otro ser humano 589 00:28:23,929 --> 00:28:26,929 creo que todos tenemos miedo 590 00:28:26,929 --> 00:28:29,553 Entonces haremos cosas que 591 00:28:29,553 --> 00:28:31,637 no deberíamos hacerlo 592 00:28:31,637 --> 00:28:33,762 Porque no queremos dejarlo ir 593 00:28:33,762 --> 00:28:36,136 tal vez queramos No sabemos como eres 594 00:28:36,136 --> 00:28:39,595 Por eso hacemos estupideces 595 00:28:39,595 --> 00:28:40,595 como yo 596 00:28:40,595 --> 00:28:41,762 Dios, este hachís 597 00:28:41,762 --> 00:28:44,011 muy fuerte 598 00:28:44,011 --> 00:28:45,762 ¿Es sativa? 599 00:28:45,762 --> 00:28:48,178 ¿Sigues durmiendo con Felicity? 600 00:28:57,261 --> 00:28:58,845 no hay problema 601 00:29:01,261 --> 00:29:03,428 Está realmente bien 602 00:29:03,428 --> 00:29:05,679 soy una persona muy rara 603 00:29:05,679 --> 00:29:08,553 no, no lo eres 604 00:29:08,553 --> 00:29:10,762 Realmente intenté terminarlo 605 00:29:10,762 --> 00:29:14,845 Cuando comencé la campaña Pero no sucedió 606 00:29:14,845 --> 00:29:16,595 ¿sabes? 607 00:29:16,595 --> 00:29:18,303 No lo sé, no quería sentir lo lastimaré 608 00:29:18,303 --> 00:29:20,095 o a mis propios sentimientos 609 00:29:20,095 --> 00:29:22,345 Porque sé que realmente sería destruido 610 00:29:22,345 --> 00:29:23,845 pero ahora 611 00:29:23,845 --> 00:29:26,470 lo entiendo ahora 612 00:29:26,470 --> 00:29:28,970 me estoy quemando 613 00:29:30,845 --> 00:29:32,929 tengo que terminarlo 614 00:29:36,887 --> 00:29:38,804 tengo que conseguir el kit correcto 615 00:29:40,011 --> 00:29:41,387 vio 616 00:29:42,637 --> 00:29:46,804 A veces siento que me dice 617 00:29:48,261 --> 00:29:50,136 la hija de junio 618 00:29:50,136 --> 00:29:51,303 vio 619 00:29:51,303 --> 00:29:52,804 la chica 620 00:29:52,804 --> 00:29:55,804 debes amar tu vida 621 00:29:57,095 --> 00:30:00,595 Vive la vida que amas 622 00:30:09,470 --> 00:30:10,595 Vasta, ¿adónde vas? 623 00:30:10,595 --> 00:30:12,595 no creo que pueda 624 00:30:12,595 --> 00:30:13,845 gran momento 625 00:30:21,762 --> 00:30:25,345 mira aquí 626 00:30:25,345 --> 00:30:27,512 dios mio 627 00:30:27,512 --> 00:30:30,512 ¿Qué hermosas son estas flores? 628 00:30:30,512 --> 00:30:32,804 Está del lado de Tina. 629 00:30:32,804 --> 00:30:35,637 Por supuesto que lo es 630 00:30:35,637 --> 00:30:38,095 siempre fue de buen gusto 631 00:30:38,095 --> 00:30:40,136 no siempre 632 00:30:40,136 --> 00:30:41,845 ¿Qué son? 633 00:30:42,970 --> 00:30:44,345 papeles de divorcio 634 00:30:46,553 --> 00:30:48,512 amo a kiara 635 00:30:53,595 --> 00:30:55,679 simplemente no quiero tener hijos 636 00:30:55,679 --> 00:30:57,553 no quiero criarlos 637 00:30:57,553 --> 00:30:59,887 cuando sale de gira 638 00:30:59,887 --> 00:31:02,387 Sé que parece egoísta 639 00:31:02,387 --> 00:31:03,387 no no no 640 00:31:03,387 --> 00:31:05,345 son completamente honestos 641 00:31:12,345 --> 00:31:13,970 muy bien 642 00:31:18,053 --> 00:31:19,887 se acabó 643 00:31:27,220 --> 00:31:29,845 La salud comienza de nuevo 644 00:31:38,095 --> 00:31:40,387 Me divorcié en mi cumpleaños 645 00:31:45,053 --> 00:31:46,512 es ridículo 646 00:31:46,512 --> 00:31:48,595 Feliz maldito cumpleaños 647 00:31:51,261 --> 00:31:53,095 guau 648 00:31:53,095 --> 00:31:54,345 que es ahora alicia 649 00:31:54,345 --> 00:31:56,095 Se enoja con nosotros si llegamos tarde 650 00:31:56,095 --> 00:31:57,929 trajiste algo Vi en el auto 651 00:31:57,929 --> 00:31:59,845 tenemos que comer algo 652 00:31:59,845 --> 00:32:01,595 ¿Puedo tomar esto? 653 00:32:01,595 --> 00:32:04,095 cortar... tomar vamos 654 00:32:04,095 --> 00:32:05,929 maldita sea 655 00:32:12,011 --> 00:32:13,303 todavía tengo hambre 656 00:32:13,303 --> 00:32:15,095 ¿Por qué está tan oscuro? 657 00:32:15,095 --> 00:32:17,261 ¿No conozco a Tess? ¿Tess? 658 00:32:17,261 --> 00:32:18,845 ¿Lina? 659 00:32:18,845 --> 00:32:20,637 sorpresa 660 00:32:22,470 --> 00:32:24,595 dios mio 661 00:32:26,178 --> 00:32:27,804 ¿Qué hiciste? no pudo 662 00:32:27,804 --> 00:32:29,303 no tengas una fiesta 663 00:32:29,303 --> 00:32:31,053 ¿Qué hiciste? 664 00:32:31,053 --> 00:32:32,720 ¿Pensaste que no estamos haciendo nada? 665 00:32:32,720 --> 00:32:33,970 ¿Son estos Kane Al? 666 00:32:33,970 --> 00:32:35,720 Yo mismo elegí la lista de invitados. 667 00:32:35,720 --> 00:32:37,845 ya no lo se te recuerdo 668 00:32:37,845 --> 00:32:39,679 shane como estas 669 00:32:39,679 --> 00:32:41,887 vio ver 670 00:32:44,470 --> 00:32:45,595 Dios 671 00:32:45,595 --> 00:32:46,804 Estos son realmente valiosos 672 00:32:46,804 --> 00:32:48,095 Algunas de ellas son pesadillas. 673 00:32:52,845 --> 00:32:55,178 ¿Qué estábamos pensando? 674 00:32:55,178 --> 00:32:57,387 ¿Estaba yo en las fotos? 675 00:33:00,804 --> 00:33:03,679 Nuestro trabajo es genial vio 676 00:33:03,679 --> 00:33:06,178 mira mis pantalones tiro 677 00:33:06,178 --> 00:33:08,261 vio vamos 678 00:33:08,261 --> 00:33:09,762 celebra conmigo 679 00:33:09,762 --> 00:33:11,095 ¿Estás embarazada? 680 00:33:11,095 --> 00:33:12,387 ver ver 681 00:33:12,387 --> 00:33:13,553 ¿Estás listo? 682 00:33:13,553 --> 00:33:14,804 te amo gracias 683 00:33:14,804 --> 00:33:15,887 gracias 684 00:33:15,887 --> 00:33:16,804 lo se 685 00:33:16,804 --> 00:33:18,595 3...2...1 Ir comer 686 00:33:20,929 --> 00:33:23,095 ¿Cuanto es? 687 00:33:23,095 --> 00:33:24,845 ¿Comemos otro? vio 688 00:33:24,845 --> 00:33:26,637 hola 689 00:33:26,637 --> 00:33:28,845 hola 690 00:33:28,845 --> 00:33:30,720 Veo que las lesbianas están fuera de casa. 691 00:33:30,720 --> 00:33:32,637 dios mio 692 00:33:32,637 --> 00:33:34,553 Sí, éramos muy hermosos. 693 00:33:34,553 --> 00:33:36,428 ver esto 694 00:33:36,428 --> 00:33:39,178 muy bueno Anillo de pinza 695 00:33:39,178 --> 00:33:40,720 ¿Qué bebiste? 696 00:33:40,720 --> 00:33:42,553 todo 697 00:33:42,553 --> 00:33:43,929 ¿Es una buena idea? 698 00:33:43,929 --> 00:33:45,220 Bueno, no lo sabía 699 00:33:45,220 --> 00:33:46,720 Van a tener licor gratis 700 00:33:46,720 --> 00:33:48,053 Llené una petaca desde casa 701 00:33:48,053 --> 00:33:50,387 Le golpeé en todo el cuerpo en el auto. 702 00:33:50,387 --> 00:33:52,637 habia mucho trafico Ahora como cosas caras 703 00:33:52,637 --> 00:33:54,261 ¿Sabías que el tequila es incoloro? 704 00:33:54,261 --> 00:33:55,845 ¿Sabes qué más es incoloro? agua 705 00:33:55,845 --> 00:33:57,720 no gracias Hay hielo en mi agua 706 00:33:57,720 --> 00:33:59,303 bien bien 707 00:33:59,303 --> 00:34:01,053 Bueno amigo, come despacio. 708 00:34:01,053 --> 00:34:02,720 Oficialmente, todos nuestros líderes están aquí. 709 00:34:02,720 --> 00:34:04,428 ya voy 710 00:34:04,428 --> 00:34:05,762 bien 711 00:34:05,762 --> 00:34:08,053 no te muevas bien 712 00:34:12,804 --> 00:34:14,303 cómelo todo 713 00:34:14,303 --> 00:34:15,470 Sube un latido Si, subió 714 00:34:15,470 --> 00:34:17,387 Debería desmayarse ahora 715 00:34:17,387 --> 00:34:19,178 bien 716 00:34:20,095 --> 00:34:22,261 ¿Has decidido? 717 00:34:24,595 --> 00:34:26,220 quiero 718 00:34:26,220 --> 00:34:27,804 terminaré con eso 719 00:34:27,804 --> 00:34:29,261 bueno 720 00:34:29,261 --> 00:34:32,053 Estoy seguro de que es difícil para ti 721 00:34:32,053 --> 00:34:34,929 lo siento mucho Me topé contigo 722 00:34:34,929 --> 00:34:37,303 Alguien tuvo que hacer esto 723 00:34:37,303 --> 00:34:39,178 No te preocupes, lo haré de nuevo. 724 00:34:39,178 --> 00:34:41,720 No necesitas estar tan emocionado 725 00:34:45,053 --> 00:34:47,595 nos vemos el lunes hasta el lunes 726 00:35:01,679 --> 00:35:03,887 vale, vale, vale 727 00:35:03,887 --> 00:35:05,136 ver ver Realmente no quería 728 00:35:05,136 --> 00:35:06,345 haz algo esta noche 729 00:35:06,345 --> 00:35:07,970 Pero todos estamos aquí 730 00:35:07,970 --> 00:35:09,637 gracias por venir 731 00:35:11,637 --> 00:35:14,053 Pero los que me conocen 732 00:35:14,053 --> 00:35:16,261 sabes que lo merezco 733 00:35:16,261 --> 00:35:18,595 feliz cumpleaños 734 00:35:18,595 --> 00:35:19,804 Feliz maldito cumpleaños 735 00:35:35,637 --> 00:35:37,637 Arómetro Dada 736 00:35:37,637 --> 00:35:39,512 por qué gratis 737 00:35:41,428 --> 00:35:42,845 Ojalá Rebecca estuviera aquí 738 00:35:42,845 --> 00:35:45,845 ¿Te gusta? 739 00:35:45,845 --> 00:35:47,679 si, es muy buena persona 740 00:35:47,679 --> 00:35:49,345 ¿Él sabe lo que sientes por él? 741 00:35:49,345 --> 00:35:51,845 le mando un emoji 742 00:35:51,845 --> 00:35:54,595 tu tonto 743 00:35:54,595 --> 00:35:57,220 tienes que hablar con el 744 00:35:57,220 --> 00:35:58,804 realmente 745 00:35:58,804 --> 00:36:00,595 no quiero estropearlo 746 00:36:00,595 --> 00:36:02,845 ver 747 00:36:02,845 --> 00:36:05,095 yo solía ser así 748 00:36:05,095 --> 00:36:06,178 realmente 749 00:36:06,178 --> 00:36:09,470 Si, da mucho miedo 750 00:36:09,470 --> 00:36:10,637 Hola papá 751 00:36:10,637 --> 00:36:12,637 es muy aterrador vio 752 00:36:12,637 --> 00:36:14,804 Pero parece que le gustas mucho. 753 00:36:16,261 --> 00:36:18,011 vio 754 00:36:18,011 --> 00:36:20,053 no tienes nada que perder 755 00:36:21,512 --> 00:36:22,970 vio 756 00:36:22,970 --> 00:36:24,428 vio vio 757 00:36:24,428 --> 00:36:26,762 Está bien, fui 758 00:36:26,762 --> 00:36:29,679 golpéalo alto no 759 00:36:29,679 --> 00:36:32,345 ¿A dónde vas? 760 00:36:32,345 --> 00:36:34,220 tu 761 00:36:34,220 --> 00:36:36,261 eres un buen amigo 762 00:36:41,553 --> 00:36:43,387 gracias 763 00:36:52,136 --> 00:36:53,553 maldita sea 764 00:36:53,553 --> 00:36:57,261 quien es ese soy el administrador del edificio 765 00:36:57,261 --> 00:36:59,720 muy atractivo 766 00:37:01,470 --> 00:37:02,970 hola hola soy jose 767 00:37:02,970 --> 00:37:04,220 hola hasán 768 00:37:04,220 --> 00:37:05,595 discúlpeme 769 00:37:05,595 --> 00:37:08,053 Parece que te estás divirtiendo mucho. 770 00:37:08,053 --> 00:37:09,762 Si, queremos bailar 771 00:37:09,762 --> 00:37:11,470 ¿Quieres un trago? 772 00:37:11,470 --> 00:37:12,762 Definitivamente 773 00:37:12,762 --> 00:37:14,762 bien 774 00:37:14,762 --> 00:37:17,095 ¿Qué estás haciendo aquí? 775 00:37:17,095 --> 00:37:19,428 Finley me invitó 776 00:37:19,428 --> 00:37:21,011 Por supuesto 777 00:37:29,136 --> 00:37:31,428 el resto del día con 778 00:37:31,428 --> 00:37:33,303 reportero que hiciste fue genial 779 00:37:33,303 --> 00:37:35,637 bueno fue una lucha 780 00:37:35,637 --> 00:37:37,470 no fue genial 781 00:37:37,470 --> 00:37:38,720 No genial 782 00:37:38,720 --> 00:37:40,970 ¿Qué quisiste decir cuando dijiste 783 00:37:40,970 --> 00:37:42,303 dijiste 784 00:37:42,303 --> 00:37:44,679 ¿Es difícil estar conmigo? dije 785 00:37:44,679 --> 00:37:46,970 Es difícil equilibrar lo mismo 786 00:37:46,970 --> 00:37:48,679 no, no lo es 787 00:37:48,679 --> 00:37:51,637 Tienes mucho tiempo en el trabajo. 788 00:37:51,637 --> 00:37:53,136 tenemos vidas ocupadas 789 00:37:53,136 --> 00:37:54,804 todo es nuevo 790 00:37:54,804 --> 00:37:56,470 es difícil de alcanzar 791 00:37:56,470 --> 00:37:58,261 Criar hijos, trabajar. 792 00:37:58,261 --> 00:38:00,553 Encuentra el tiempo estar juntos 793 00:38:00,553 --> 00:38:01,929 muy pesado 794 00:38:01,929 --> 00:38:03,679 ah ahh muy pesado 795 00:38:03,679 --> 00:38:05,845 Pero lo haremos bien 796 00:38:05,845 --> 00:38:07,637 acepto 797 00:38:07,637 --> 00:38:09,470 Somos mucho mejores que buenos. 798 00:38:09,470 --> 00:38:11,261 La situación con JJ también es buena. 799 00:38:11,261 --> 00:38:12,804 JJ, esa es su madre. 800 00:38:12,804 --> 00:38:14,303 Una gran parte de la familia 801 00:38:14,303 --> 00:38:16,637 ¿Estás hablando de mí? quédate quédate quédate 802 00:38:16,637 --> 00:38:19,553 Estábamos diciendo lo bueno que era. Lo superamos 803 00:38:19,553 --> 00:38:22,136 después de qué 804 00:38:22,136 --> 00:38:23,470 todos todo 805 00:38:23,470 --> 00:38:25,637 nos fuimos lo que digas 806 00:38:25,637 --> 00:38:27,845 salud salud 807 00:38:27,845 --> 00:38:29,428 la fiesta esta aqui 808 00:38:29,428 --> 00:38:30,887 hola hola 809 00:38:30,887 --> 00:38:32,512 Bebimos todas las buenas bebidas. 810 00:38:32,512 --> 00:38:34,303 muy bueno 811 00:38:34,303 --> 00:38:36,428 Tenemos una sorpresa para ti. vio 812 00:38:36,428 --> 00:38:37,679 para mi vio 813 00:38:37,679 --> 00:38:39,345 Pero no es mi cumpleaños 814 00:38:39,345 --> 00:38:40,887 lo se que es 815 00:38:40,887 --> 00:38:42,512 ¿Qué es? que es 816 00:38:42,512 --> 00:38:44,303 ¿Estás listo? el lo odia 817 00:38:46,220 --> 00:38:47,845 ¿Qué es esto? 818 00:38:47,845 --> 00:38:50,178 ¿De dónde lo sacaste tan rápido? 819 00:38:50,178 --> 00:38:53,220 tengo mi propia gente Déjame ver 820 00:38:53,220 --> 00:38:55,011 Reina de la vida en el desierto 821 00:38:55,011 --> 00:38:56,595 mi dios es grande 822 00:38:56,595 --> 00:38:57,553 dios mio 823 00:38:57,553 --> 00:38:59,261 ¿Por qué estoy en la foto? 824 00:38:59,261 --> 00:39:00,512 que mal me cai 825 00:39:00,512 --> 00:39:01,595 ¿Qué estás diciendo? 826 00:39:01,595 --> 00:39:02,845 Esta es la Santa Iglesia de Dios 827 00:39:02,845 --> 00:39:04,220 genial 828 00:39:04,220 --> 00:39:06,178 O una secta en Portland 829 00:39:06,178 --> 00:39:09,220 Ellis Pizki con su familia 830 00:39:09,220 --> 00:39:11,387 somos familia 831 00:39:11,387 --> 00:39:13,387 gracias gracias ellos te aman 832 00:39:13,387 --> 00:39:15,095 ¿Te diviertes en mi cumpleaños? 833 00:39:15,095 --> 00:39:16,303 muy genial bueno 834 00:39:16,303 --> 00:39:18,220 ¿Quieres que traiga esto? 835 00:39:18,220 --> 00:39:19,136 tu cuaderno para ti si gracias 836 00:39:19,136 --> 00:39:20,595 eres muy amable 837 00:39:20,595 --> 00:39:22,095 genial 838 00:39:22,095 --> 00:39:24,553 reina rara 839 00:39:24,553 --> 00:39:26,387 Salve Reina Queer 840 00:39:27,720 --> 00:39:28,720 que maravilla correcto 841 00:39:28,720 --> 00:39:30,220 Todos somos familia también. 842 00:40:04,804 --> 00:40:06,887 él vino 843 00:40:06,887 --> 00:40:08,470 hola hola 844 00:40:13,679 --> 00:40:15,428 hola tu viniste 845 00:40:15,428 --> 00:40:16,679 dios mio 846 00:40:19,887 --> 00:40:22,679 ¿bebiste? 847 00:40:22,679 --> 00:40:25,428 uno ven tu 848 00:40:25,428 --> 00:40:27,804 ¿Podemos hablar un momento? 849 00:40:27,804 --> 00:40:29,261 Definitivamente 850 00:40:29,261 --> 00:40:32,095 ya voy chicos 851 00:40:32,095 --> 00:40:33,470 que paso 852 00:40:33,470 --> 00:40:35,512 Te recuerdo esta mañana 853 00:40:35,512 --> 00:40:37,261 que dijiste 854 00:40:37,261 --> 00:40:39,387 ¿Te pueden importar estos temas? 855 00:40:39,387 --> 00:40:40,345 vio bueno puedo 856 00:40:40,345 --> 00:40:42,845 Porque no eres un verdadero sacerdote 857 00:40:42,845 --> 00:40:44,303 ¿Tienes una iglesia? 858 00:40:44,303 --> 00:40:47,095 Usas mi ropa, pero no eres un sacerdote 859 00:40:47,095 --> 00:40:48,428 La iglesia tampoco es real. 860 00:40:48,428 --> 00:40:51,136 Entonces puedo ignorarlo 861 00:40:51,136 --> 00:40:52,553 Tus palabras son muy tristes. 862 00:40:52,553 --> 00:40:54,095 No, lo digo en serio 863 00:40:54,095 --> 00:40:56,553 La primera vez que nos encontramos 864 00:40:56,553 --> 00:40:59,470 estaba muy asustado 865 00:40:59,470 --> 00:41:01,053 porque pensé 866 00:41:01,053 --> 00:41:03,637 Dormí con Cristo 867 00:41:03,637 --> 00:41:05,637 no 868 00:41:05,637 --> 00:41:08,178 Pero ahora todo esta solucionado. 869 00:41:08,178 --> 00:41:11,553 Porque... te amo 870 00:41:15,345 --> 00:41:17,929 Será mejor que te vayas a casa 871 00:41:17,929 --> 00:41:21,553 que ¿No escuchaste lo que dije? 872 00:41:21,553 --> 00:41:24,387 escuché dije verdad 873 00:41:24,387 --> 00:41:25,178 ¿Puedo conseguirte un coche? 874 00:41:25,178 --> 00:41:26,679 no no no ven aquí 875 00:41:26,679 --> 00:41:28,845 será mejor que te vayas ven aqui 876 00:41:43,345 --> 00:41:46,011 bien 877 00:42:01,720 --> 00:42:03,970 ¿Estás seguro de que no te compraré un coche? 878 00:42:03,970 --> 00:42:06,053 yo camino 879 00:42:27,387 --> 00:42:29,679 ¿Cómo conoces a tantas lesbianas? 880 00:42:29,679 --> 00:42:31,720 Danny era mi novia en la universidad. 881 00:42:31,720 --> 00:42:32,887 Antes de eso 882 00:42:32,887 --> 00:42:34,470 que risa 883 00:42:34,470 --> 00:42:36,387 dulce niña 884 00:42:36,387 --> 00:42:39,095 El gusto en niñas y niños es muy bueno. 885 00:43:10,720 --> 00:43:12,095 salud 886 00:43:30,929 --> 00:43:31,970 Entonces, ¿qué estás haciendo? 887 00:43:31,970 --> 00:43:33,804 soy un amigo actor 888 00:43:33,804 --> 00:43:36,136 Ven a mi entrenamiento la próxima semana. 889 00:43:36,136 --> 00:43:37,887 que dia martes 890 00:43:37,887 --> 00:43:41,637 Solía venir cada dos días 891 00:43:41,637 --> 00:43:43,428 Tenemos una actuación el domingo por la noche. 892 00:43:43,428 --> 00:43:45,303 ven ahí Te reservaré un asiento 893 00:44:03,512 --> 00:44:05,595 ¿Qué estás mirando? 894 00:44:05,595 --> 00:44:07,178 nada 895 00:44:07,178 --> 00:44:08,261 nadie 896 00:44:08,261 --> 00:44:11,512 muy hermosa 897 00:44:11,512 --> 00:44:13,136 eres hermosa 898 00:44:13,136 --> 00:44:14,845 vasta vasta 899 00:44:14,845 --> 00:44:18,178 Tal vez incluso un poco en tu corazón ¿Aún lo quieres? 900 00:44:18,178 --> 00:44:19,929 dime 901 00:44:19,929 --> 00:44:21,303 te quiero 902 00:44:21,303 --> 00:44:23,595 lo sé, lo sé te quiero 903 00:44:25,428 --> 00:44:27,345 y el 904 00:44:29,428 --> 00:44:30,929 si 905 00:44:30,929 --> 00:44:33,428 el es muy bueno 906 00:44:36,011 --> 00:44:37,553 oye ven aquí 907 00:44:37,553 --> 00:44:38,845 te necesitamos 908 00:44:38,845 --> 00:44:40,720 ven aqui 909 00:44:40,720 --> 00:44:43,220 estábamos hablando de ti 910 00:44:49,387 --> 00:44:51,011 hola 911 00:44:51,011 --> 00:44:53,637 hola 912 00:44:53,637 --> 00:44:55,095 hola 913 00:45:01,720 --> 00:45:03,595 ¿Podemos hablar un minuto? 914 00:45:03,595 --> 00:45:05,679 que ¿Podemos hablar? 915 00:45:05,679 --> 00:45:07,053 vio 916 00:46:08,970 --> 00:46:11,804 ¿Por qué me miras así? 917 00:46:11,804 --> 00:46:13,136 como estas 918 00:46:13,136 --> 00:46:14,303 Siempre me sonríes 919 00:46:14,303 --> 00:46:17,220 Mi cara se ve así cuando estás a mi lado 920 00:46:17,220 --> 00:46:18,804 Realmente me confundiste 921 00:46:18,804 --> 00:46:20,261 ¿entiendes? 922 00:46:20,261 --> 00:46:22,679 No vienes a la exposición. 923 00:46:22,679 --> 00:46:23,970 Entonces te encontrarán aquí 924 00:46:23,970 --> 00:46:25,053 ¿Qué debo hacer? 925 00:46:25,053 --> 00:46:26,679 lo se no no no 926 00:46:26,679 --> 00:46:28,387 dije claramente lo que quiero 927 00:46:28,387 --> 00:46:30,220 tu dices lo que quieres 928 00:46:31,512 --> 00:46:34,053 Dime lo que piensas 929 00:46:34,053 --> 00:46:35,011 ¿te gusto? 930 00:46:35,011 --> 00:46:37,428 que quieres 931 00:46:37,428 --> 00:46:39,387 ¿Qué tipo de carne quieres? 932 00:47:33,469 --> 00:47:34,416 ¿Quieres ir? 933 00:47:34,553 --> 00:47:35,637 quiero una sierra 934 00:49:03,887 --> 00:49:07,303 esta lleno aqui 935 00:49:12,011 --> 00:49:15,136 ¿No quieres decir algo? 936 00:49:16,095 --> 00:49:18,470 ¿Qué quieres decir? 937 00:49:18,470 --> 00:49:20,345 Déjame decirte de otra manera 938 00:49:20,345 --> 00:49:23,553 Sé que hay algunas noticias. hay dos de ustedes 939 00:49:23,553 --> 00:49:25,428 lo siento 940 00:49:31,804 --> 00:49:34,345 ¿Qué estás diciendo, Tess? 941 00:49:37,762 --> 00:49:39,845 Cuando piensas en nuestra relación 942 00:49:39,845 --> 00:49:41,178 quiero que sepas 943 00:49:41,178 --> 00:49:43,470 No fue por tu traición nuestra relación ha terminado 944 00:49:43,470 --> 00:49:45,011 Fue por este momento 945 00:49:47,178 --> 00:49:50,345 ¿Hay algo que quieras decir ahora? 946 00:49:53,679 --> 00:49:54,804 lo siento 947 00:49:54,804 --> 00:49:56,887 maldita sea lo siento 948 00:49:56,887 --> 00:50:00,178 maldita sea 949 00:50:00,178 --> 00:50:02,178 lo siento lo siento Dios 950 00:50:02,178 --> 00:50:04,845 no me toques quiero salir 951 00:50:10,011 --> 00:50:11,470 maldita sea 952 00:50:38,845 --> 00:50:40,011 te quiero mucho 953 00:50:40,011 --> 00:50:41,387 realmente gracias 954 00:50:44,553 --> 00:50:46,720 como estas bebe 955 00:50:46,720 --> 00:50:48,970 oh guau 956 00:50:48,970 --> 00:50:51,804 Dios...yo 957 00:51:05,809 --> 00:51:07,229 feliz cumpleaños 958 00:51:07,254 --> 00:51:23,936 A mis compañeras soogand1983@yahoo.com